Кралят на гмуркането: Комада Шигеру.
Руският жътвар: Иван Караев.
Тези бивши бойци сега са наети от…
…СЗ Фроузън Сторидж, управляван от Лихито.
Наздраве!
Да пиеш след работа е страхотно.
Със сигурност.
Точно така! Да се трудиш е божествено.
Лихито! Сгреших за теб.
Почти ме уби, но ти всъщност си добър човек, президенте!
Сега разбираш ли? - Да.
Достатъчно добър си, че да ни дадеш на двама ни работа.
Оценявам те, Лихито.
Вземи това в знак на благодарност.
Това е върховната марка саке, Котодзакура!
Купил си я за нас?
Да пием до несвяст!
Да, до припадък!
Не се надъхвайте толкова!
Не се чувствам добре.
Май пих твърде много.
Толкова си корав.
Турнирът "Живот или смърт"…
Наистина ли искаш да участваш, Лихито?
Трябва ли да поемаш риска и да се впускаш в опасност?
Е, как да го кажа…
Не мога да го приема.
Кое?
Не мога да приема, че има по-силни от мен.
Може да нямам друга възможност като тази.
Като мъж не мога да си позволя да я пропусна!
Този тип е по-различен от нас.
Избрахме да си изкарваме хляба като бойци, но с него не е така.
Лихито има голямото желание да бъде най-силният!
Суперчовекът се завърна!
Пръстите са неговото оръжие.
Неговият изключителен захват му позволява…
…да откъсва плът и кости!
Нарича себе си първият човек в историята на кенган,
който е и боец, и член на организацията.
Днес той прави смелото си завръщане!
Висок 188 см. и тежащ 102 кг.,
неговият рекорд е пет победи и една загуба.
Представлявайки СЗ Фроузън Сторидж, което е първото им участие,
познат като Лихито Суперчовекът,
Наката Ичиро!
Наката!
Не скандирайте истинското ми име!
Саяка, моля те, недей.
Идва и човекът, който ще се бие със Суперчовека!
От тайното общество е дошъл човек, който върши мръсната работа.
Семейство Куре не са единствените убийци.
Неговият стил е насочено към убийство бойно изкуство
с корени в Окинава, наречено Кайван!
Могат ли бруталните му ръце да издържат и донесат победата му?
Висок 185 см. и тежащ 96 кг.,
днес той прави своя дебют.
Представлявайки Мотор Хед Моторс,
познат като Дяволското копие,
Куроки Генсай!
Кенган Ашура
Епизод 17: Дяволското копие
Стилът Кайван, Куроки Генсай.
Мислих, че няма да се покаже публично.
Силен ли е?
Бих казал, че е силен колкото Кано Агито.
Сега разбирам защо в преквалификациите
избягваха да ги изправят един срещу друг.
Куроки.
Не очаквах, че ще искаш да участваш в турнира.
Не си късметлия, стари приятелю,
защото ще се изправиш срещу мен в първия си двубой.
Дори да загубиш, не ме обвинявай, става ли?
Който и да победи, нека просто приемем резултата.
Ей, слушаш ли ме?
Ей, старче.
Прекалено отпуснат си.
Помни, че съперникът ти е Суперчовекът Лихито, Изкормвачът.
Не се възгордявай, задник.
Дръж се прилично преди двубоя!
Добре.
Твърде си млад.
Нахален, глупав и слаб.
Ще те разкъсам, ясно?
Следва Суперчовекът срещу Дяволското копие.
Кой ще оцелее?
Заемете позиция.
Екшън! - Идвам!
Гадняр!
Копеле!
Повалих те два пъти.
Не ме подценявай!
Трети път.
И четвърти.
Копеле.
Защо спираш в последния момент?
Не ползвам юмруците си, за да удрям слаби хора.
Предай се, млади боецо.
Не се колебай да признаеш разликата в способностите ни.
Колко смешно.
Вие кретени ме подценявате!
Не ме подценявайте!
Подценяваме те?
Правилно мислиш.
Той кърви!
Неговата техника Върха на острието е задействана!
Трябва по-дълбоко.
Мислиш ли, че се търкалях напразно?
Най-накрая схванах движенията ти!
Той рани Куроки.
Млади боецо.
Трябва да те преоценя.
Твърде късно!
Трябва да разкъсвам по-дълбоко, за да го победя.
Значи стилът ти на атака е рязане.
Е, и това е…
…интересно.
Стига ми.
Не искам да признавам, но сам ще ми е трудно да го победя.
Ако стоя назад, ще ме довърши.
Затова единствената ми опция е да вървя напред.
Добре, виждам движението му.
Схванах го.
Запомних модела ти на движение!
Еха, това се превръща в истинска битка!
Лихито…
Ти ли си Лихито от гимназия Бакада?
Приличаш на по-глупав, отколкото съм чувал.
А ти си лидерът на бандата на Кама? Зловещ поглед, а?
Шимпанзе, кого наричаш зловещ?
Какво правиш, насрани гащи!
Не ме подценявай!
Я, къш! - Това е моята реплика!
Намразих те от момента, в който се запознахме.
Ако изгубиш от друг, освен мен, няма да ти простя!
Мога да го порежа.
Атаката ми работи срещу него!
Няма значение колко е силен този старец.
Моят Връх на острието може да убие само с една атака.
Ако уцеля, мога да победя всеки!
Поеми това!
Не позволявай на ръцете ми да те разсейват!
Спипах те и с ритник. Видя ли?
Да, аз съм Суперчовекът.
Токита, внимавай!
Ти също, боклук!
Няма да губя от никого повече.
Няма да допусна някой да ме победи лесно!
Удари го силно, задник!
Намирам това за жалко, вместо абсурдно.
Наистина ли вярваш, че можеш да ме победиш?
Играех си с теб по твоите правила.
Не виждаш разликата в способностите ни.
Затова казах, че си слаб.
Изчезвай, слабако.
Стилът Кайван е убийствено бойно изкуство,
започнало в древна Окинава.
Комбинира окинавското карате, традиционно бойно изкуство в Окинава,
също и китайски бойни изкуства.
Изисква основна тренировка за здраво тяло, ката тренировка
и изучаване на меридиан, акупунктура и Ци гун.
Най-екстремното сред тях е тренировката на тялото,
ползвайки стълбове макивара, пясъчни чували и желязна длан.
Трябва да прекарваш голяма част от деня в такива тренировки.
Унищожаваш тялото си, сякаш си мазохист.
След цялото мъчение, крайниците ти ще станат като копия.
Наричат ги…
…дяволските копия.
Какво беше това?
Беше по-силно от първия път.
Добре. Край на играта.
Няма кой да се опълчи на Куроки.
Твърде чупливи.
Това ли е нивото на кенган бойците?
Колко скучно.
Вече ще сложа край.
Какво прави това шимпанзе?
Изправи се или ще те убия!
Стига, стига. Трябва да си тих в леглото.
Изправи се, задник!
Куроки Генсай…
Той е страшно шлифован боец.
По отношение на характеристики, Лихито няма предимство.
Но това са само цифри.
Изглежда вече не можеш и да блъфираш.
Съжалявам те, че си толкова слаб.
Ще те победя с пълната си сила.
Виж какво е сила.
Толкова е тихо.
Виждам движенията му много ясно.
Какво крещят онези?
Наистина е много тихо.
Сякаш времето е спряло.
ZA WARUDO
А, да.
Спомних си.
Когато Токита ме нападна,
чувството бе подобно.
Някой преди ми каза, че ще виждаш в забавен каданс,
ако си в екстремна ситуация.
Разбирам.
В екстремна ситуация съм.
Което означава… Виж…
Имам предвид…
Ако мога да обърна везните,
ще направя голяма сензация, нали?
Събуди ли се вече?
Удивително е колко си корав.
Дори Сегал би се втрещил.
Къде съм?
Аз съм… - Не се паникьосвай.
В чакалнята за бойци сме, защото медицинският кабинет е пълен.
Г-н Ямашита отиде до доктора. - Чакай малко.
Какво стана с двубоя ми?
Вече си спомни.
Имаш най-скапания късмет.
Възможно е старецът да е равен по сила на Зъба на Мецудо.
Може би няма друг от участниците, който да направи хубав двубой с него.
Е, всъщност моят първи съперник е Зъбът на Мецудо.
Каква трагедия! Искам да избягам.
Разбирам.
Е, добре. Ще приема и този резултат.
Твърде късно е да се чудя какво стана. Ще спра да мисля!
Дори ти имаш време да помислиш за нещо.
Млъквай, скинар!
Покажи малко милост към ранения.
Къде хукна?
Да свалям момичета.
Двубоят свърши и има ли полза да скучая тук с теб?
Глупако, мислиш ли, че можеш да сваляш момичета в това си състояние?
Моля те, измисли някакво оправдание пред Каеде и другите.
До скоро.
Божке…
Не го бива в лъженето.
Остави на мен.
Обещавам, че ще спечеля турнира.
Ще отмъстя за теб!
Не си ли осъзнал?
В турнира няма място за кифла като теб.
Изчезвай, слабако.
Край на двубоя!
Двубоят приключи!
Победител е Дяволското копие, Куроки Генсай!
Той продължи да притиска Лихито.
Никой не би оспорил предимството му във втория кръг!
Амбицията на Суперчовека бе осуетена!
Проклятие!
Извинете ме.
Почти е време да тръгваме.
Добре ли си? Защо не светнеш…
Аурата му е различна отпреди.
Време ли е?
Добре тогава, ще тръгваме ли?
Лихито загуби и победата на Ома също е под съмнение.
Все още имам Хацуми.
Но вече няма възможност да играем на сигурно.
Ноги, дърто копеле! Наистина ме изигра, а?
Как смееш да ми пращаш убиец?
Може би планът ти е бил да съм ти заложник, но жалко!
Мотото ми е "без изход"!
Ще пресрещна всички неволи, които получа!
Следващият двубой ще започне скоро. Моля, върнете се по седалките си.
Ома.
Да? - Мислиш ли, че ще се справи добре?
Кой? - Г-н Хацуми.
Ако никой от Ноги Груп не победи, с живота ми е свършено.
Председател Ноги ми прехвърли 5.1 милиарда дълг.
5.1 милиарда дълг, ясно ли е? - Трябва само да победи.
Прав си, но…
Не искам да признавам, но той е силен.
Освен ако не стане небрежен.
Пък и аз няма да загубя.
Чакането приключи!
Време е за 13-тия двубой в група Д.
Нека първо ви представя този мъж!
Никой в кенган историята не е бил по-безотговорен от него.
Има надеждни умения, но е на настроения, което тормози шефа му.
Известният стил Хацуми айкидо се завърна!
Висок 178 см. и тежащ 84 кг.,
неговият рекорд е 39 победи и 15 загуби.
Неговите активи са 1 440 182 800 000 000 000 йени.
Представлявайки Ноги Груп,
познат като Плаващият облак,
Хацуми Сен!
Време е да свършим работата.
Хацуми! - Еха, той дойде!
Моля те, бий се сериозно днес!
Не виждат ли колко съм сериозен?
Какво?! Ти си дъщерята на председател Катахара?
Пораснала си!
Отдавна не сме се виждали!
Искаш ли да опиташ малко приключение с мен като възрастни?
Наистина? Какво ще правиш?
Какво ще… - Следващо представяне!
Нека посрещнем съперника!
Нямаме никаква информация за миналото на този мъж.
Агенция за недвижими имоти Йошитаке, вече сред най-известните компании,
реши да избере този мъж за турнира!
Кой по дяволите е той?
Висок 179 см. и тежащ 85 кг.,
днес той прави своя дебют.
Представлявайки агенция за недвижими имоти Йошитаке,
познат като Безлицевия човек, Чиба Такаюки!
Какво?
Старец? - Прощавайте!
Г-не, това не е приемната.
Какво по дяволите е това?!
Старецът внезапно се превърна в мускулест мъж!
Здрасти! Изненада ли се?
Лекарите се нуждаят от демонски ръце и сърце на Буда.
Това е сърцето на медицинското изкуство.
А ако ръцете им са обсебени от дявола?
Жесток убиец срещу Дисектора.
В лудостта моралът става нестабилен. Следващ епизод: Странности